North Atlantic Right Whale – Amazing Canadian Wildlife
These extremely rare whales spend the summer in Canadian waters.
Once much more common, there are only about 500 of them left on Earth.
These extremely rare whales spend the summer in Canadian waters.
Once much more common, there are only about 500 of them left on Earth.
For I am convinced that neither death nor life, neither angels nor demons, neither the present nor the future, nor any powers, neither height nor depth, nor anything else in all creation, will be able to separate us from the love of God that is in Christ Jesus our Lord. Romans 8:38-39 Remembrance Day is the day we remember…
Birch bark is a pliable wood and most known for use in canoe construction. First Nations peoples used birch bark for many things, from covering their wigwams, making cradle boards for carrying babies, to using it for baskets, bowls, and even cooking pots. Students can have fun making a birch bark basket with instructions in…
Children often learn more quickly when they play games. Trivia games are an excellent way to have your children learn more about Canada and remember facts about it. We love the Canadian Trivia Game, and Explore Canada or Explore the World Games. What’s the difference between the two? Canadian Trivia has 1440 expert level questions…
The North American Lobster may be an item on a fancy menu, it is, first and foremost, an important wildlife species to our Atlantic coast’s ecology. Dive in, and discover this fascinating animal! In the mid-1880s – only ten years after the lobster boom began – overfishing drove the stocks to dangerously low levels. The…
Caribou are large members of the deer family, who live in herds across the tundra in the north. Subarctic First Nations depended on the caribou for food, clothing, tools and much more. Few animals can survive harsh tundra conditions. Caribou feed on grasses in the summer. In the winter they dig through the snow to…
The igloo is a simple, yet complex structure recognized around the world. It has been decades since igloos were a common form of housing for the Inuit, but it’s still an iconic symbol for Canada’s northern people and for all Canadians. How does a house made of snow keep anyone warm, especially when it’s –40°…
Lyrics in French (Canadian dialect):
Quand on part des chanquiers
Mes chers amis tous le coeur gai
Pour aller voir tous nos parents
Mes chers amis le coeur content.
Envoyons d’l’avant nos gens
Envoyons d’l’avant!
Mais qu’nos amis nous voyent arriver
Y vont s’mettr’ à rire, à chanter.
Dimanche au soir à la veillée
Nous irons voir nos compagnées.
Dimanche au soir à la veillée
Nous irons voir nos compagnées.
Elles vont nous dire mais en entrant
V’là mon amant, j’ai l’coeur content!
Elles vont nous dire mais en entrant
V’là mon amant, j’ai l’coeur content!
Et au milieu de la veillée
Elles vont nous parler d’leus cavaliers.
Et au milieu de la veillée
Elles vont nous parler d’leurs cavaliers.
Elles vont nous dire mais en partant
As-tu fréquenté des amants?
Elles vont nous dire mais en partant
As-tu fréquenté des amants?
Qui a composé la chanson?
C’est Jos Blanchet le joli garçon!
English translation:
When we leave the chanquiers (woodworking locations)
My dear friends, all with hearts gay,
To see all our friends and family,
My dear friends, all with hearts gay,
Let’s go boys, let’s go!
Let’s go boys, let’s go!
When our friends will see us arrive,
They start laughing and singing,
Sunday night at the vigil,
We’ll go see our partners,
Sunday night at the vigil,
We’ll go see our partners,
They’ll tell us as we enter,
Here’s my lover, my heart is happy,
They’ll tell us as we enter,
Here’s my lover, my heart is happy,
And at the middle of the vigil,
They’ll tell us of their lovers,
And at the middle of the vigil,
They’ll tell us of their lovers,
And they’ll ask us as we leave,
Did you go see any mistresses?
And they’ll ask us as we leave,
Did you go see any mistresses?
Who wrote the song?
It was Jo Blanchet, the pretty boy
Join our newsletter to be the first to get new updates, freebies, and our PDF catalogue to browse.
You can see how this popup was set up in our step-by-step guide: https://wppopupmaker.com/guides/auto-opening-announcement-popups/